‘No Swimming’ Advice Lifted

Saturday, 17 June 2023 11:56

The advice not to swim in St Aubin’s bay has been lifted.

People can return to the bathing in the sea in the bay following the latest water test results.

The government says samples taken from seawater in St Aubin’s Bay on Friday has come back as ‘excellent’.

Tests at the Sewage Treatment Works on Friday show it is ‘returning to normal’.

On Thursday people were advised not to go in the water amid concerns the STW was not working as it should be.

The advice not to swim in the bay has been lifted with immediate effect.

More from Jersey News from Channel 103

Work begins on Haut du Mont Memorial Garden

A memorial garden to honour the victims of the Pier Road gas explosion is set to open by the fourth anniversary of the disaster, with work already commencing.
Inflation in Jersey at 2.8%

Prices in Jersey rose by 2.8% in the year to December.
Review rules out benefits overlap for pensioner carers

Pensioner carers in Jersey will remain unable to claim the the full Home Carers Allowance benefit as well, following a review of the support available.
Ignoring data protection may cause Jersey to 'lose our economy'

Jersey's Information Commissioner is warning businesses and organisations that are not taking data protection seriously that the 'time for excuses is long gone'.
Draft law scraps time limits on abortions in Jersey

Women will be able to have an abortion at later stages of their pregnancy if a new termination law is adopted.
Divide over approach to gender guidance in schools

A Jersey politician is calling for the current transgender inclusion guidance in schools to be replaced.
Three charities awarded £500 grants in community campaign

Channel 103 and Standard Bank Offshore's Brighten Up Blue Monday campaign has awarded three Jersey charities £500 each, after a record-breaking number of nominations.
Ministers back principle of social media 'restrictions' for under 16s

As momentum gathers in the UK and France for a child ban on social media, Jersey's ministers have indicated they support the principle of more restrictions here.