A man is due in Jersey's Magistrate's Court over an assault on a woman in Havana nightclub at the weekend.
The 31 year old is charged with two counts of common assault.
Police want to speak to anyone who witnessed the alleged incident just after midnight on Saturday (9 October), or who saw the pair together on Hilgrove Street - where a second assault is said to have occurred.

The man was arrested by police.
Officers say other clubbers might have information that can help their enquiries.
"The police are asking for anyone who saw this incident to contact them on 612612 or the independent charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or via their Anonymous Online Form at Crimestoppers."

Channel Islands music school to hit global stage with Dubai launch
Price of food in Jersey increased by 3.7% in a year
Political candidates asked to commit to 20 pledges for island sport
The Channel Islands are officially in meteorological drought
Tourism rule changes remove red tape for hotels and other accommodation
Heroin importer jailed
Extra Portsmouth sailings to clear backlog of stranded passengers
Islanders asked for views on body image and masculinity