Around 30 people were evacuated from self-catering holiday apartments next to the Merton Hotel after a fire broke out in one of the flats.
A man woke to find flames and heavy smoke in his room at around 10.45pm on Tuesday (3 September).
He threw a fire blanket over the blaze before escaping.
The man was treated at the scene for minor injuries and smoke inhalation.
The Fire and Rescue Service attended, and four firefighters wearing breathing apparatus went into the building to deal with the fire and smoke.
All the residents were moved to the nearby hotel.
The cause of the fire is being investigated.

Teens test senatorial candidates
Man jailed after sexually abusing woman and child
Warmest Jersey spring on record... again
Hospice gets Gold-winning garden from Chelsea Flower Show
Recovery in ferry passenger travel on Jersey routes
Tributes paid to 'one in a million' La Capannina restaurateur
Jersey hosts Commonwealth Games King's Baton Relay
Free, wearable QR codes for people living with dementia